Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Дикий
Выходит
Дикий
Оригинал: Yab‌ani
Канал: FoxTV
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Онлайн озвучка, Оригинал, Voize, Субтитры UA aile production - 51 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Дикий» – турецкий сериал, рассказывающий историю Ямана, молодого человека, выросшего на улицах и привыкшего к борьбе за выживание. Герой сериала, Яман, становится сильным и выносливым
27 голосов
Холдинг
Выходит
Холдинг
Оригинал: Holding
Канал: ATV
Перевод: Оригинал, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод - 4 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Холдинг» представляет вниманию зрителя историю молодой девушки Джейды, мировой рекордсменши по фридайвингу, которая должна заняться управлением семейной корпорацией.
7 голосов
Не плачь, Стамбул
Выходит
Не плачь, Стамбул
Оригинал: Sen ağlama İstanbul
Канал: Star TV
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Не плачь, Стамбул» рассказывает о непростой судьбе девушки Шахерезады. Она обладает добрым сердцем, поэтому решила посвятить свою жизнь спасению людей и работает врачом в
9 голосов
Золотой ребёнок
Выходит
Золотой ребёнок
Оригинал: Altin Çocuk
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Оригинал - 10 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Главный герой драматического турецкого сериала «Золотой ребенок» – юный паренек по имени Али, живущий в неблагополучном районе, где суровые реалии не позволяют людям жить спокойно и
11 голосов
Мечта Эшрефа
Выходит
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania - 2 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: Многосерийная драма «Мечта Эшрефа» рассказывает историю молодого мужчины, возглавляющего преступный синдикат и обладающего огромной властью и кучей денег. Эшреф богат и влиятелен. Его жизнь
14 голосов
Пробуждение: Великие Сельджуки
Выходит
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk, Субтитры автоперевод, Субтитры DiziDenizi, RuDub, Turok1990, ColdFilm, Ultradox, AveTurk, Русский Дубляж РООСОДКТ - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Пробуждение: Великие Сельджуки» – это исторический сериал, основанный на реальных событиях, происходивших в XI-XIII веках на территории современного Ирана, Ирака, Сирии, Турции и
200 голосов
Галип Дервиш
Выходит
Галип Дервиш
Оригинал: Galip Dervis
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкой драмы «Галип Дервиш» – по-настоящему талантливый полицейский, способный раскрывать самые запутанные дела. Но, из-за наличия у него определенных странностей, его
13 голосов
Любовь Разум Месть
Выходит
Любовь Разум Месть
Оригинал: Aşk Mantık İntikam
Канал: FOX
Перевод: AveTurk, Voize, Субтитры UA aile production - 44 серия [Субтитры UA aile production]
Производство: Турция
Описание: «Любовь, разум и месть» - это захватывающий турецкий сериал, который рассказывает историю Эсра Эртегюна и Озана Карфаль. Эсра с юных лет мечтает удачно выйти замуж и изменить свою жизнь.
38 голосов
Республика Джихангир
Выходит
Республика Джихангир
Оригинал: Cihangir Cumhuriyeti
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал, Оригинал - 10 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Республика Джихангир» переносит зрителя в один исторический район Стамбула и знакомит с людьми, принадлежащими культуре, судьбы которых переплелись в замысловатом узоре.
14 голосов
Эль Турко
Выходит
Эль Турко
Оригинал: El Turco
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Студия Кириллица - 6 серия [Студия Кириллица]
Производство: Турция
Описание: Исторический многосерийный фильм «Турок» описывает события, происходившие во времена процветания Османской империи. В центре данного повествования находится молодой мужчина. Балабан-ага с
9 голосов
TurKing